Is it Possible to Enforce This Relationship at the DB Level?

Original text of this message