Please help understanding normal forms

Original text of this message