Oracle FAQ | Your Portal to the Oracle Knowledge Grid |
![]() |
![]() |
Home -> Community -> Usenet -> c.d.o.tools -> Re: Performance Monitoring Problem
Hi Michael,
i have solved the problem -- long ago:-) -- the mainproblem was that
my windows nt was a "german" one -- but the counter definition file
from oracle only containts english (languagecode!defined) messages
and the german nt ignores thems -- i've modified the counterdefinition
-file added german text description entries -- and now i have
perf-counters--
in the nt performances monitor?
(if you need a german description feel free to ask me:-)
thanks
André
(content of opctrn8.ini)
--> Original Perfcounters Definition
[languages]
009=English
[text]
// Datafile object - DATA FILES
ORA8_DATAFILE_OBJ_009_NAME=Oracle8 Data Files
ORA8_DATAFILE_OBJ_009_HELP=The Oracle8 Data Files Object handles data file
statistics in Oracle8.
// Datafile object - Physical reads
ORA8_DATAFILE_OBJ_PHYSICAL_READ_009_NAME=phyrds/sec
ORA8_DATAFILE_OBJ_PHYSICAL_READ_009_HELP=Is the rate at which physical reads
are being done to this file.
// Datafile object - Physical writes
ORA8_DATAFILE_OBJ_PHYSICAL_WRITE_009_NAME=phywrts/sec
ORA8_DATAFILE_OBJ_PHYSICAL_WRITE_009_HELP=Is the rate at which physical
writes are being done to this file.
.....
My Perfcounters Definition :- for german NT
[languages]
009=English
007=German
[text]
// Datafile object - DATA FILES
ORA8_DATAFILE_OBJ_007_NAME=Oracle8 Data Files
ORA8_DATAFILE_OBJ_007_HELP=The Oracle8 Data Files Object handles data file
statistics in Oracle8.
ORA8_DATAFILE_OBJ_009_NAME=Oracle8 Data Files
ORA8_DATAFILE_OBJ_009_HELP=The Oracle8 Data Files Object handles data file
statistics in Oracle8.
// Datafile object - Physical reads
ORA8_DATAFILE_OBJ_PHYSICAL_READ_007_NAME=phyrds/sec
ORA8_DATAFILE_OBJ_PHYSICAL_READ_007_HELP=Is the rate at which physical reads
are being done to this file.
ORA8_DATAFILE_OBJ_PHYSICAL_READ_009_NAME=phyrds/sec
ORA8_DATAFILE_OBJ_PHYSICAL_READ_009_HELP=Is the rate at which physical reads
are being done to this file.
....
German NT only Accepts the 007 Entries -- it should also be possible to flip
the german nt
to 009 acceptance? -- any idea where?
Received on Tue Jun 05 2001 - 14:08:04 CDT
![]() |
![]() |