Script runs only on one of two identical machines

Original text of this message