Problem with enforcement of a 'UNIQUE' constraint

Original text of this message