Oracle FAQ Your Portal to the Oracle Knowledge Grid
HOME | ASK QUESTION | ADD INFO | SEARCH | E-MAIL US
 

Home -> Community -> Usenet -> c.d.o.server -> Re: French Translation of Server Error Messages

Re: French Translation of Server Error Messages

From: Frank van Bortel <fvanbortel_at_netscape.net>
Date: Wed, 21 Jan 2004 22:31:03 +0100
Message-ID: <bumqft$8h5$2@news2.tilbu1.nb.home.nl>


Nimmi wrote:

> I would like to thank all of you for answering my earlier replies.
>
> I am still having problems with Translation of server error messages
> to French. I did the following.
>
> Install the french version of oracle client (oraf.msb file exists in
> oraclehome$\ora92\rdbms\mesg)
> Changed the language by using ALTER SESSION statement
>
> SQL> SELECT * FROM NLS_SESSION_PARAMETERS;
>
> PARAMETER VALUE
> ------------------------------ -----------
> NLS_LANGUAGE FRENCH
> NLS_TERRITORY FRANCE
> NLS_CURRENCY ¿
> NLS_ISO_CURRENCY FRANCE
>
> Set the NLS_LANG in the registry to FRENCH_FRANCE.WE8ISO8859P1
>
> SQL> select * from t;
> select * from t
> *
> ERREUR à la ligne 1 :
> ORA-00942: table or view does not exist
>
> Please let me know why the error message STILL in English? I want to
> see
>
> ORA-00942: table ou vue inexistante
>
> Thanks.

Repeat for server. Répéter pour serveur.

-- 

Regards,
Frank van Bortel
Received on Wed Jan 21 2004 - 15:31:03 CST

Original text of this message

HOME | ASK QUESTION | ADD INFO | SEARCH | E-MAIL US