SQL*Loader (7.3.4.2) and multi-line record

I'm trying to load, into a LONG datatype, a field which consists of several physical lines from a file, such as:

This will be
one field
in the table|

However, SQL*Loader, despite being told in its control file to delimit columns by "|", gets to "be," and calls it quits.

Any ideas (I hope)?

--

Dave Brady                    FAS Computer Services
Sr UNIX Sys Admin/Programmer  Harvard University
brady_at_fas.harvard.edu         LL1A Science Center
Phone: (617) 495-1273         1 Oxford Street
FAX:   (617) 495-1210         Cambridge, MA 02138