Re: Recherche phonetique avec Oracle

The problem with soundex is that it is an ENGLISH-sounding based algorithm. It will not map french names into similarly sounding clusters as well.

The genealogy folks have apparently dealt with this issue. If you are interested here is a web page with some info on soundex and other encoding schemes. http://www.sfo.com/~genealogysf/glenda.html

HTH
> Date: Wed, 10 Jan 1996 14:36:53 -0500
> Reply-to: "ORACLE database mailing list." <ORACLE-L_at_ccvm.sunysb.edu>
> From: Jeff Weiss <jrweiss_at_SESCVA.ESC.EDU>
> Subject: Re: Recherche phonetique avec Oracle
> X-To: ORACLE-L_at_ccvm.sunysb.edu
> To: Multiple recipients of list ORACLE-L <ORACLE-L_at_ccvm.sunysb.edu>

> Oracle7: SQL Language Reference Manual (Part Number 778-70-1292) page 3-26:
>
> select name
> from name_table
> where soundex(name) = soundex('Darveau');
>
> Jeff Weiss
> DBA
> CMA Consulting Services, Inc.
>
> >included message
> >
> >From: SMTP%"ORACLE-L_at_ccvm.sunysb.edu" 10-JAN-1996 13:12:22.65
> >To: Multiple recipients of list ORACLE-L <ORACLE-L_at_ccvm.sunysb.edu>
> >CC:
> >Subj: Recherche phonetique avec Oracle
> >
> >Nous sommes presentement en realisation d'une unite de traitement qui
> >doit effectuer une recherche phonetique francaise dans une instance de SGBD
> >Oracle. A partir d'une chaine de caracteres donnee, l'unite
> >recherche toutes les possibilites phonetiques de la chaine.
> >
> >Dans les exemples suivants, si au moins l'un des noms est enregistre dans
> >la base de donnees la recherche de l'un ou l'autre des noms sera
> >fructueuse.
> >
> >Exemples:
> >1. Si la chaine enregistree est "Darveau", la recherche avec "Darveau",
> > "Darvo", ou "Darvau" est reussie.
> <snip>
> >Nous voudrions donc echanger des connaissances et des methodes
> >(algorithmes de recherche phonetique).
> >
> >Notre environnement de developpement est Developper 2000 version 1.0
> >sous Windows/NetWare.
> >
> >
> >Nous attendons vos reponses avec impatience.
> >======================================================================
> >Denis Darveau, architecte organique, Service de gestion des systemes,
> >Direction des services informatiques, Regie du batiment du Quebec
> >Telephone:(418) 646-6096 Internet: denis_d_at_qbc.clic.net
>

Mark Saltzman, Assistant Director
Information Systems, University of Wisconsin-Extension 432 North Lake Street, Madison, Wisconsin 53706-1498 TEL: 608.263.3084 / FAX: 608.262.2343 Received on Wed Jan 10 1996 - 16:22:57 CST